1 Đa-vít bèn nói: Ấy đây là đền của Giê-hô-va Đức Chúa Trời, đây là bàn-thờ về của-lễ thiêu của Y‑sơ-ra-ên.2 Đa-vít truyền lịnh nhóm các người ngoại-bang ở trong xứ Y‑sơ-ra-ên; rồi người khiến thợ đục đá, đặng làm những đá đục, hầu cất cái đền của Đức Chúa Trời.3 Đa-vít cũng dự-bị nhiều sắt, đặng làm đinh cánh cửa và mấu cửa, cùng nhiều đồng không thể cân được,4 và gỗ bá-hương vô-số; vì dân Si-đôn và dân Ty-rơ chở rất nhiều gỗ bá-hương đến cho vua Đa-vít.5 Đa-vít nói rằng: Sa-lô-môn, con trai ta, hãy còn thơ-ấu và non-nớt, mà cái đền sẽ cất cho Đức Giê-hô-va phải rất nguy-nga, có danh-tiếng rực-rỡ trong các nước; vì vậy, ta sẽ dự-bị đồ cần-dùng cho nó. Thế thì, Đa-vít dự-bị rất nhiều đồ trước khi người qua đời.6 Bấy giờ, Đa-vít gọi Sa-lô-môn, con trai mình, truyền dặn người cất một cái đền cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y‑sơ-ra-ên.7 Đa-vít nói với Sa-lô-môn rằng: Hỡi con, ta có ý muốn xây-cất một cái đền cho danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời ta;8 nhưng có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng ta rằng: ngươi đã đổ huyết ra nhiều, đánh những giặc lớn-lao; vậy vì ngươi đã đổ huyết ra nhiều trên đất tại trước mặt ta, nên ngươi sẽ chẳng cất đền cho danh ta.9 Kìa, con trai mà ngươi sẽ sanh ra, nó sẽ là người thái-bình: ta sẽ ban bình-an cho nó; các thù-nghịch ở bốn phía nó sẽ chẳng khuấy-rối nó; vì tên nó sẽ là Sa-lô-môn; trong đời nó ta sẽ ban sự thái-bình an-tịnh cho Y‑sơ-ra-ên.10 Nó sẽ cất một cái đền cho danh ta; nó sẽ làm con trai ta, ta sẽ làm cha nó; và ta sẽ lập ngôi nước nó trên Y‑sơ-ra-ên được bền-vững đời đời.11 Bây giờ, hỡi con trai ta, nguyện Đức Giê-hô-va ở cùng con và làm cho con được hanh-thông; con sẽ cất cái đền cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời con, theo như lời Ngài đã phán về việc con.12 Nguyện Đức Giê-hô-va ban cho con sự khôn-ngoan thông-sáng, khiến cho con cai-trị trên Y‑sơ-ra-ên, để con gìn-giữ luật-pháp của Giê-hô-va Đức Chúa Trời con.13 Nếu con cẩn-thận làm theo các luật-pháp và mạng-lịnh mà Đức Giê-hô-va đã phán dặn Môi-se truyền cho Y‑sơ-ra-ên, thì con sẽ được hanh-thông. Khá vững lòng bền-chí; chớ sợ-sệt, chớ kinh-hãi chi.14 Nay ta đã chịu hoạn-nạn mà sắm-sửa cho đền của Đức Giê-hô-va mười vạn ta-lâng vàng, một trăm vạn ta-lâng bạc; còn đồng và sắt thì không thể cân được, vì nó nhiều quá; ta lại dự-bị gỗ và đá; và con cũng sẽ thêm vào đó.15 Vả lại, con có nhiều nhân-công, thợ đục đá, thợ hồ, thợ mộc, đủ người thạo về các thứ công-việc;16 vàng, bạc, đồng, sắt, thì vô-số. Hãy chỗi dậy làm, Đức Giê-hô-va sẽ ở cùng con.17 Đa-vít cũng truyền dặn các quan-trưởng của Y‑sơ-ra-ên giúp-đỡ Sa-lô-môn, con trai người, mà rằng:18 Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi há chẳng ở cùng các ngươi sao? Ngài há chẳng ban cho các ngươi được bình-an bốn phía sao? Vì Ngài đã phó dân của xứ vào tay ta, và xứ đã suy-phục trước mặt Đức Giê-hô-va, và trước mặt dân-sự Ngài.19 Vậy bây giờ, hãy hết lòng hết ý tìm-cầu Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các ngươi; hãy chỗi dậy, xây-cất đền thánh cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời, để rước hòm giao-ước của Đức Giê-hô-va và các khí-dụng của đền thánh Đức Chúa Trời vào trong nhà toan cất cho danh của Đức Giê-hô-va.
1 Chronicles
1 Đa-vít hiệp lại tại Giê-ru-sa-lem hết thảy các quan trưởng Y‑sơ-ra-ên, các tộc-trưởng của các chi-phái, các ban-trưởng phục-sự vua, các quan-tướng cai ngàn quân và trăm quân, các kẻ cai-quản sản-nghiệp của vua và của các con trai người, luôn với các hoạn-quan và những người mạnh-dạn.2 Vua Đa-vít đứng dậy nói rằng: Hỡi các anh em và dân-sự ta, hãy nghe! Ta đã có ý xây-cất một cái đền an-nghỉ cho hòm giao-ước của Đức Giê-hô-va, cho cái bệ chân của Đức Chúa Trời chúng ta; ta đã sắm tài-liệu cho sẵn đặng cất.3 Nhưng Đức Chúa Trời phán với ta rằng: Ngươi chớ cất đền cho danh ta, vì ngươi là một tay chiến-sĩ, đã đổ huyết ra nhiều.4 Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y‑sơ-ra-ên có chọn ta từ trong cả nhà cha ta, làm vua Y‑sơ-ra-ên đời đời (vì Ngài đã chọn Giu-đa làm trưởng, và trong nhà Giu-đa, chọn nhà của cha ta; còn trong các con trai của cha ta, Ngài vui lòng chọn ta, lập ta làm vua trên cả Y‑sơ-ra-ên).5 Vả, Đức Giê-hô-va có ban cho ta nhiều con trai; trong các con trai ấy Ngài đã chọn Sa-lô-môn, con trai ta, đặt ngồi trên ngôi nước Đức Giê-hô-va, đặng cai-trị Y‑sơ-ra-ên.6 Ngài phán với ta rằng: Sa-lô-môn, con trai của ngươi, sẽ cất cái đền và các hành-lang của ta; vì ta đã chọn nó làm con trai ta, và ta sẽ làm cha nó.7 Nếu người bền lòng làm theo các điều-răn và luật-lệ ta như ngày nay, thì ta sẽ làm cho nước người được bền-vững đời đời.8 Vậy bây giờ, tại trước mặt cả Y‑sơ-ra-ên, là hội-chúng của Đức Giê-hô-va, đương có Đức Chúa Trời chúng ta lắng tai nghe, ta xin các ngươi hãy tìm-kiếm và giữ-gìn các điều-răn của Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các người, để các ngươi nhận lấy xứ tốt-tươi nầy và để lại cho con-cháu các ngươi làm cơ-nghiệp đời đời.9 Còn ngươi, là Sa-lô-môn, con trai ta, hãy nhận-biết Đức Chúa Trời của cha, hết lòng vui ý mà phục-sự Ngài; vì Đức Giê-hô-va dò-xét tấm-lòng, và phân-biệt các ý‑tưởng. Nếu con tìm-kiếm Ngài, Ngài sẽ cho con gặp; nhưng nếu con lìa-bỏ Ngài, ắt Ngài sẽ từ-bỏ con đời đời.10 Bây giờ, khá cẩn-thận; vì Đức Giê-hô-va đã chọn con đặng xây-cất một cái đền dùng làm nơi thánh của Ngài: khá mạnh-dạn mà làm.11 Bấy giờ, Đa-vít trao cho Sa-lô-môn, con trai người, cái kiểu về hiên cửa, về đền-thờ, về các kho-tàng, về lầu-gác, về phòng trong của đền-thờ, và về nắp thi-ân;12 lại chỉ các kiểu người nhờ Thánh-Linh cảm-động mà được, về các hành-lang của đền Đức Giê-hô-va, và về các phòng bốn phía, về những kho-tàng của đền Đức Chúa Trời, và về các kho để vật thánh;13 về ban-thứ của những thầy tế-lễ và người Lê-vi; về các công-việc của đền Đức Giê-hô-va, và về các thứ khí-dụng trong đền Đức Giê-hô-va;14 cũng chỉ kiểu số cân về các khí-dụng bằng vàng, dùng về mỗi thứ công-việc, và về các khí-dụng bằng bạc, với số cân nó, dùng về mỗi thứ công-việc;15 lại chỉ số cân về những chân-đèn bằng vàng, và về những thếp đèn vàng của nó, theo cân nổi của mỗi chân và thếp nó; số cân về những chân-đèn bằng bạc, theo cân nổi của mỗi chân và thếp nó, tùy cách dùng của mỗi chân-đèn.16 Người cũng chỉ số cân về các ban để bánh trần-thiết, và bạc về những bàn bằng bạc;17 chỉ kiểu về nỉa, chậu, và ly bằng vàng ròng; về chén vàng, và số cân của mỗi cái; về những chén bạc, và số cân của mỗi cái.18 Lại chỉ kiểu về bàn-thờ xông hương bằng vàng thét, có số cân, và kiểu về xe, về các chê-ru-bim sè cánh ra che trên hòm giao-ước của Đức Giê-hô-va.19 Đa-vít nói rằng: Kiểu-mẫu về các công-việc nầy, ta nhờ tay của Đức Giê-hô-va chép ra, khiến cho ta hiểu-biết vậy.20 Đa-vít lại nói với Sa-lô-môn, con trai mình rằng: Hãy vững lòng bền chí mà làm; chớ sợ-sệt, chớ kinh-hãi chi, vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời, tức là Đức Chúa Trời của cha, vẫn ở cùng con; Ngài chẳng hề từ-bỏ con, cũng chẳng hề lìa khỏi con cho đến chừng các công-việc cất đền của Đức Giê-hô-va được xong.21 Kìa, có các ban-thứ của những thầy tế-lễ và người Lê-vi, đặng làm các công-việc của đền Đức Chúa Trời; lại còn có những người vui ý, thông-thạo về các nghề, đặng giúp làm mọi thứ công-việc; các quan-trưởng và cả dân-sự đều sẽ vâng theo mạng-lịnh của con.
