11 Vậy, người Ê‑díp-tô bèn đặt các kẻ đầu xâu để bắt dân Y‑sơ-ra-ên làm xâu khó-nhọc; họ xây thành Phi-thom và Ram-se dùng làm kho-tàng cho Pha-ra-ôn.12 Nhưng người Ê‑díp-tô càng bắt làm khó-nhọc chừng nào, dân Y‑sơ-ra-ên càng thêm nhiều lên, và tràn ra chừng nấy. Người Ê‑díp-tô bèn đem lòng ghen-ghét dân Y‑sơ-ra-ên,13 bắt làm công-việc nhọc-nhằn,14 gây cho đời dân ấy nên cay-đắng, vì nỗi khổ-sở nhồi đất, làm gạch và mọi việc khác ở ngoài đồng. Các công-việc nầy người Ê‑díp-tô bắt dân Y‑sơ-ra-ên làm nhọc-nhằn lắm.
Exodus
13 bắt làm công-việc nhọc-nhằn,14 gây cho đời dân ấy nên cay-đắng, vì nỗi khổ-sở nhồi đất, làm gạch và mọi việc khác ở ngoài đồng. Các công-việc nầy người Ê‑díp-tô bắt dân Y‑sơ-ra-ên làm nhọc-nhằn lắm.